Page 18 - katalog2023
P. 18
» 18 BLOKI KALENDARZY TYGODNIOWYCH 703 167 x 240 mm Czerwiec June / Juni / Juin / Июнь June / Juni / Juin / Июнь Czerwiec 171+194 04:19 20 20:56 00:49 11:28 Poniedziałek Monday / Montag / Lundi / Понедельник Bogny, Florentyny 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 172+193 04:19 21 20:56 01:03 12:47 Wtorek Tuesday / Dienstag / Mardi / Вторник 173+192 04:19 174+191 04:19 175+190 24 Piątek 04:20 176+189 20:56 25 04:20 20:56 01:57 17:45 Styczeń Luty Marzec Kwiecień Czerwiec 171819202122 2223242526 29162330 6132027 3 10172431 7 142128 4111825 18152229 5121926 29162330 Lipiec Sierpień Wrzesień 20.00 Październik 394041424344 4445464748 4849505152 T521 2345 Pn3 10172431 Wt4 111825 Śr5 121926 Cz6 132027 Pt7 142128 So18 152229 Nd29 162330 5 6789 7 142128 1 8 15 22 2 9 16 23 3 10 17 24 4 11 18 25 5 12 19 26 6 132027 9 10111213 1314151617 3 101724 31 32 33 34 35 18152229 5121926 29162330 6132027 3 10172431 7 142128 4111825 18152229 5121926 29162330 Alicji, Alojzego 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 Wandy, Zenona 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 T 2627282930 Pn 4111825 Wt 5121926 Śr 6132027 Cz 7142128 Pt 18152229 So 29162330 Nd 310172431 Danuty, Jana 00:49 Łucji, Wilhelm1a1:28 01:41 16:31 Friday / Freitag / Vendredi / Пятница 01:57 17:45 Saturday / Samstag / Samedi / Суббота Łucji, Wilhelma 177+188 04:21 20:56 26 02:15 18:56 Niedziela Sunday / Sonntag / Dimanche / Воскресенье 7 142128 8 152229 9 162330 10172431 111825 18152229 121926 29162330 1 2 3 4 5 6 132027 1 8 152229 Kwiecień Czerwiec 22 23 24 25 26 Lipiec Sierpień Wrzesień Październik 39 40 41 42 43 44 3 10172431 4 111825 5 121926 6 132027 7 142128 1 8 152229 2 9 162330 708 / 608 210 x 260 mm Kwiecień April / April / Avril / Апрель April / April / Avril / Апрель Kwiecień 99+266 05:54 9 19:20 10:20 03:20 Sobota Saturday / Samstag / Samedi / Суббота 94+271 06:06 19:11 07:21 23:11 95+270 06:03 19:13 07:40 -- 96+269 06:01 19:14 08:06 00:23 97+268 98+267 05:57 19:18 09:24 02:31 4 Poniedziałek 5 Wtorek 6 Środa 7 Czwartek Monday / Montag / Lundi / Понедельник Wacława, Izydora Tuesday / Dienstag / Mardi / Вторник Wincentego, Ireny Wednesday / Mittwoch / Mercredi / Среда Thursday / Donnerstag / Jeudi / Четверг Friday / Freitag / Vendredi / Пятница 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 T Pn Wt Śr Cz Pt So Nd 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 94 +271 Poniedziałek 7.00 0169:0116 07:21 23:11 9 5 + 2 7 0 9 6 + 2 6 9 01 69 : : 10 41 9 7 + 2 6 8 01 59 : : 15 69 9 8 + 2 6 7 01 95 : : 15 87 9 9 + 2 6 6 01 95 : : 25 04 10:20 03:20 Styczeń Luty Kwiecień 10111213 1314151617 3 101724 Czerwiec 22 23 24 25 26 Lipiec Sierpień Wrzesień 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 14 tydzień 2022 18.00 Grudzień 19.0408 49 50 51 52 5 121926 6 132027 20.007142128 18152229 29162330 3 10172431 4 111825 Maj Michała, Makarego Listopad 44 45 46 47 48 7 142128 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 4 11 18 25 5 121926 6 132027 52 1 2 3 4 5 3 10 17 24 31 4 11 18 25 5 12 19 26 6 13 20 27 7 14 21 28 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 5 6789 7 142128 1 8 15 22 2 9 16 23 3 10 17 24 4 11 18 25 5 12 19 26 6 132027 9 T 26 27 28 29 3109.00 Pn 4111825 Wt 5 121926 Śr 613202270.00 Cz 7142128 Pt 18152229 So 29162330 Nd 3 10172431 31 32 33 34 35 18152229 5121926 29162330 6132027 3 10172431 7 142128 4111825 18152229 19.03094041424344 4445464748 Marzec 4 111825 5 121926 6 132027 7 142128 5 121926 6 132027 7 142128 1314151617 4 111825 18152229 5121926 29162330 6132027 3 10172431 7 142128 4111825 18152229 5121926 29162330 6 132027 3 101724 7 142128 8 152229 9 162330 10172431 111825 18152229 121926 29162330 29162330 6132027 3 10172431 7 142128 4111825 18152229 5121926 29162330 6132027 3101724 7142128 4111825 3 10172431 4 111825 20.005121926 6 132027 7 142128 1 8 152229 2 9 162330 7 142128 1 8 152229 2 9 162330 3 101724 4 111825 5 121926 6 132027 1 2 3 4 5 6 132027 1 8 152229 5 121926 5 121926 6 132027 7 142128 Styczeń 2 9 162330 3 101724 4 111825 Luty 7 142128 1 81522 2 91623 3 101724 4 111825 5 121926 6 132027 14 tydzień 2022 Grudzień 48 49 50 51 52 5 121926 6 13 20 27 7 14 21 28 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10172431 4 111825 22 20:56 01:16 14:03 23 20:56 01:28 15:17 01:41 Środa Czwartek 04:19 20:56 01:03 12:47 173+192 04:19 174+191 04:19 175+190 04:20 20:56 176+189 04:20 20:56 Wednesday / Mittwoch / Mercredi / Среда Pauliny, Flawiusza 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 Thursday / Donnerstag / Jeudi / Четверг Friday / Freitag / Vendredi / Пятница Saturday / Sa20m:5s6tag / Samedi / Суббота Maj Listopad 3 10172431 7 142128 4111825 18152229 5121926 29162330 6 132027 3 101724 7 1S4ty2c1z2e8ń 4 11 L18ut2y5 Grudzień 6 132027 7 142128 1 8 152229 3 101724 4 111825 5 121926 6 132027 7 142128 3 101724 4 111825 2 9 M16ar2z3ec30 8 1552212229 3 4 5 12159266 7 8 93 10917120413111213 4 111825 5 121926 6 132027 7 142128 Celestyna, Wilhelma 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 Maj 17 18 19 20 21 22 Rufina, Hermana Kwiecień ApCerizla/reAgpo,rDil i/onAizvergilo/ Апрель Mai, Dymitra 01 69 : : 10 3 3 April / April / Avril / Апрель Kwiecień 10172431 111825 121926 132027 142128 152229 • 703 - format zbliżony do B5 / similar to B5 format • 708 / 608 - format zbliżony do A4 / similar to A4 format • kolorystyka / color: - 703 / 708: szaro-bordowa / grey-maroon - 608: szaro-granatowa / grey-dark blue • ilość stron / pages: 152 • papier biały / white paper • papier chamois / ivory paper • skrócony kalendarz / shortened calendar: 2023 i 2024 703 708 / 608 Specyfikacja / Specification 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 Poniedziałek Monday / Montag / Lundi / Понедельник Wtorek Środa Czwartek Piątek Sobota 35 36 37 38 39 25 tydzień 2022 Grudzień 48 49 50 51 52 5 121926 6 13 20 27 7 14 21 28 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10172431 4 111825 T 52 1 2345 5 6789 9 10111213 171819202122 2223242526 29162330 6132027 31 32 33 34 35 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10172431 4 11 18 25 5 12 19 26 6 132027 7 142128 Pn 3 Wt 4 Śr 5 Cz 6 Pt 7 So 1 8 Nd29 162330 7 142128 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10172431 4 111825 1 3 10172431 4 111825 5 121926 6 132027 7 142128 1 8 15 22 29 Wt 5 121926 Bogny, Florentyny 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 Alicji, Alojzego Pauliny, Flawiusza 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 Maj 17 18 19 20 21 22 Wandy, Zenona 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 T 2627282930 Pn 4111825 Wt 5121926 Śr 6132027 Cz 7142128 Pt 18152229 So 29162330 Nd 310172431 Danuty, Jana T1 2 Pn Wt Śr Cz Pt So1 Nd2 05:59 19:16 08:39 01:31 31 32 33 34 35 18152229 5121926 29162330 6132027 3 10172431 7 142128 4111825 18152229 5121926 29162330 r w iec June / Juni / Juin / Июнь 171+194 Sobota 04:19 172+193 June / Juni / Juin / Июнь Czerwiec Cze 1 6: 31 20 21 22 20:56 01:16 14:03 23 20:56 01:28 15:17 24 25 177+188 26 Niedziela 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 04:21 20:56 02:15 18:56 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 Sunday / Sonntag / Dimanche / Воскресенье Jana, Pawła 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 25 tydzień 2022 20.00 9 162330 6 132027 4 111825 35 36 37 38 39 8.00 Monday / Montag / Lundi /9.П00онедельник Wtorek Środa Czwartek Piątek Friday / Freitag / Vendredi / Пятница Sobota Wacława, Izydora Wincentego, Ireny 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 Październik Celestyna, Wilhelma Rufina, Hermana Cezarego, Dionizego 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 7.00 8.00 9.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 T 2627282930 Pn 4111825 7 142128 18152229 Śr 6132027 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 3 10172431 7 142128 4111825 181522 5121926 291623 7 142128 29162330 6132027 3 10172431 7 142128 4111825 18152229 5121926 29162330 6 132027 7 142128 8 152229 9 162330 8 Piątek 3 101724 4 111825 5 121926 6 132027 6 132027 7 142128 1 8 152229 3 101724 4 111825 5 121926 6 132027 7 142128 3 101724 4 111825 35 36 37 38 39 Tuesday / Dienstag / Mardi / Вторник Wednesday / Mittwoch / Mercredi / Среда Thursday / Donnerstag / Jeudi / Четверг 19.00 Jana, Pawła Listopad 44 45 46 47 48 7 142128 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 4 11 18 25 5 121926 6 132027 56789 Tuesday / Dienstag / Mardi / Вторник Wednesday / Mittwoch / Mercredi / Среда Thursday / Donnerstag / Jeudi / Четверг Saturday / Samstag / Samedi / Суббота Mai, Dymitra 100+265 05:52 19:21 10 11:27 03:57 Niedziela Sunday / Sonntag / Dimanche / Воскресенье 100+265 05:52 19:21 11:27 03:57 07:40 08:06 08:39 09:24 -- 00:23 01:31 02:31 10 10.00 11.00 Niedziela Sunday / Sonntag / Dimanche / Воскресенье Michała, Makarego Listopad KWIECIEŃ KWIECIEŃ CZERWIEC CZERWIEC Kwiecień 1314151617 4 111825 5 121926 6 132027 7 142128 8 152229 5 121926 29162330 6 132027 3 101724 Czerwiec Lipiec Sierpień Wrzesień 35 36 37 38 39 5 12 19 26 6 13 20 27 7 142128 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 101724 4 111825 Październik 39 40 41 42 43 44 3 10172431 4 111825 5 121926 6 132027 7 142128 1 8 152229 2 9 162330 Marzec 12.00 29162330 3101724 4111825 5 121926 Cz 7142128 Pt 18152229 So 29162330 Nd 3 10172431 • 5 języki: (polski, angielski, niemiecki, francuski, włoski) / five languages (Polish, English, German, French, Italian) • perforacja narożna / corner perforation • imieniny / name day • notes / notebook • wspólne oświadczenie o zdarzeniu drogowym / accident statement • strony informacyjne / information pages • 8 stron kolorowych map / 8 pages with full colour maps